Super Nintendo para sempre!

Ganbare Goemon 2 - Kiteretsu Shougun Magginesu (Traduzido em português PT-BR)

Admin On domingo, 27 de outubro de 2024 7 Comments

Ganbare Goemon 2 - Kiteretsu Shougun Magginesu (Manda Ver! Goemon 2 - O Estranho General MacGuiness) ganhou um tradução em português do Brasil.

Créditos da tradução

Autor: Maverick B. Warrior

Textos: 100%

Gráficos: 90%

Revisão: 100%

Versão da tradução: 1.0 - 26/10/2024

Download: Clique Aqui!

The Legend of the Mystical Ninja / Ganbare Goemon: Yukihime Kyūshutsu Emaki (Traduzido em português PT-BR)

Admin On segunda-feira, 21 de outubro de 2024 12 Comments

Ganbare Goemon: Yukihime Kyūshutsu Emaki (The Legend of the Mystical Ninja) é o primeiro jogo da franquia Ganbare Goemon a ser lançado no Super Nintendo e o primeiro de poucos a ser oficialmente localizado para o ocidente. O jogo conta a história de Goemon e seu amigo atrapalhado Ebisumaru, que após ouvirem sobre o sequestro da Princesa Yuki, filha do rei do reino de Edo, partem em uma jornada para resgatá-la. As fases são separadas em duas sessões, uma se assemelha a gameplay dos jogos de NES, onde o jogador anda por mapas de visão aérea comprando itens e interagindo com NPCs, e a outra é como um jogo tradicional de plataforma, onde o jogador luta contra inimigos e um chefe no final.

Créditos da tradução:

Autor: ChocoLixo

Tradução feita com base na tradução de língua inglesa feita por DDS Translation, FlashPV e Tom. A tardução tem como base o jogo que saiu no Japão: Ganbare Goemon: Yukihime Kyūshutsu Emaki.

Todo o texto e a maioria dos gráficos foi traduzido, com exceção de alguns minigames presentes em fliperamas dentro do jogo, como Gradius.

Estado da tradução:

Texto:100%

Gráficos:90%

Revisão:99%

Download: Clique Aqui

DKC X Mario

Admin On segunda-feira, 19 de agosto de 2024 6 Comments

Gênero: Aventura

Ano: 2024

Fabricante: Rare / Nintendp

Hacked: Rainbow Sprinklez

Venha se juntar a Mario nesta aventura única na Ilha DK!

Este é um hack do DKC para o SNES. Mas agora temos o Mario como protagonista. O motor de física ainda é totalmente de DKC. Apenas algumas coisas foram modificadas para funcionar aqui.

Os cenários são basicamente os mesmos do DKC 1, mas com algumas mudanças de inimigos e reposicionamentos desses, bem como de outros objetos. Algumas fases tiverem o level design modificado.

A maioria das músicas foi alterada. Todas as músicas feitas aqui foram sequenciadas no motor de som Rare, algo inédito numa hack de DKC. A trilha é composta com músicas do próprio jogo da franquia Mario, mas também tem de outros jogos como Zelda e Mega Man etc.

A jogabilidade pode parecer um pouco estranha inicialmente. Mario parece que é muito leve e rápido. Essa estranheza é sentida porque estamos acostumados com os macacos que são mais cadenciados e pesados. Mas depois de pouco tempo de jogatina, essa sensação passa e o jogador se adapta.

Para os fãs de Mario e DKC, essa é uma hack mais do que recomendada.

Download: Clique Aqui!

Laplace no Ma - Laplace Demon (Traduzido em português PT-BR)

Admin On sábado, 3 de agosto de 2024 11 Comments

Laplace no Ma (Laplace Demon) é um RPG de terror baseado em turnos com uma inclinação Lovecraftiana. Situado na cidade fictícia de Newcam, Massachusetts, em 1924, o jogador e vários investigadores paranormais investigam alguns rumores perturbadores em torno de uma mansão nos arredores da cidade.

Laplace Demon agora conta com uma tradução totalmente em português do Brasil. Todos os textos e gráficos 100% traduzidos, tudo com as devidas acentuações.

Equipe de Tradução

Dindo: Tradução, Revisão e Romhacking

Kuroi: Dump

Anime_World: Asm e menu Pré-renderizado

Estado da Tradução

Diálogos: 100%

Objetos, itens, magias, etc.: 100%

Menu e outros: 100%

Revisão do roteiro: 100%

Créditos: 100%

Introdução: 100%

Outros: 100%